Look for visible signs such as cracks, dents, sagging panels, decaying wood, or peeling paint. If these issues coincide with malfunctioning door operations, panel replacement may be necessary.